АЛФАВИТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ РУССКИХ ПЕРЕВОДОВ
ЛАТИНСКИХ ВЫРАЖЕНИЙ
Буква Т
Так везде. Sic passim.
Так идут к звездам. Sic itur ad astra.
Такой, каков есть. Tale quale.
Так пожелала природа. Natura sic voluit.
Так проходит мирская слава. Sic transit gloria mundi.
Так сказать. Sic dicta.
Тебя, боже, хвалим. Те deum laudamus.
Твое дело. Res tua agitur.
Тебе и огню. Tibi et igni.
Темная (сомнительная) личность. Obscura persona.
Темные имена. Nomina obscura.
Темные разыскания. Obscura reperta.
Тень великого имени. Magni nominis umbra.
Теперь - пируем. Nunc est bibendum!
Терпи и крепись. Perfer et obdura.
Терто - перетерто. Tritum per tritum.
To же самое через то же самое. Idem per idem.
То мужчина, то женщина. Modo vir, modo femina.
Тонкая, деликатная материя. Materia subtilis.
Тот сделал полдела, кто уже начал. Dimidium facti, qui eoepit, habet.
Тот украдет и быка, кто стащил теленка. Taurum toilet, qui vitulum sustulerit.
Третий - радующийся. Tertius gaudens.
Третье не дано. Tertium non datur.
Трое - уже коллегия. Tres faciunt collegium.
Тщетна наша мудрость. Vana est sapientia nostra.
Ты должен, значит можешь. Debes, ergo potes.