Крылатые фразы из фильмов «Терминатор», «Терминатор 2. Судный день»
Альф [242]
Амели [40]
В джазе только девушки [26]
Доктор Хаус (RU) [491]
Доктор Хаус (EN) [78]
Достучаться до небес [40]
Интерстеллар [35]
Матрица [23]
Пролетая над гнездом кукушки [26]
Терминатор [14]
Унесенные ветром [69]
Форрест Гамп [43]
Чёрная лагуна [31]
В квадратных скобках - количество цитат
Амели [40]
В джазе только девушки [26]
Доктор Хаус (RU) [491]
Доктор Хаус (EN) [78]
Достучаться до небес [40]
Интерстеллар [35]
Матрица [23]
Пролетая над гнездом кукушки [26]
Терминатор [14]
Унесенные ветром [69]
Форрест Гамп [43]
Чёрная лагуна [31]
В квадратных скобках - количество цитат
- Будущее не предопределено. Нет судьбы, кроме той, что мы творим сами.
The future is not set. There is no fate but what we make for ourselves. - В теле человека 215 костей, я сломала всего одну.
There are 215 bones in the human body. That's one. - Иди со мной, если хочешь жить!
Come with me if you wanna live - До встречи, детка! (Аста ла виста, бейби!)
Hasta la vista, baby! - Доверься мне.
Trust me. - (выплевывая пулю)
- Не делай так. - Жизнь похожа на автостраду, по которой ты несешься с бешеной скоростью. И все, что остается позади - становится историей.
- Нас ждёт неизвестное будущее. Но впервые я смотрю в него с надеждой. Если робот, терминатор, смог осознать ценность человеческой жизни, возможно, мы тоже способны на это.
The unknown future rolls toward us. I face it for the first time with a sense of hope. Because if a machine, a Terminator can learn the value of human life maybe we can too. - - Нельзя просто так ходить и всех убивать!
- Почему? - — …сироп, аммиак… А что у нас на обед?
— Пластид.
— Ух ты! Вкусно, наверное? - Странно, ты говоришь о будущем в прошедшем времени.
- - Чтоб ты сдох, тварь!
- Невыполнимая команда. - Я вернусь
I'll be back. - Я понял, почему вы плачете. Но сам я плакать не могу.
