Толковый словарь современного интернет-сленга
Р
Рак (от. англ. rack) — сменный накопитель.
Рама - поисковая система Рамблер.
Рапида — файлообменный сервер www.rapidshare.de
Рарить — использовать архиватор RAR.
Расшарить (англ. share - делиться имуществом) — открыть для коллективного доступа какой-либо ресурс в локальной сети.
Ребутить (от англ. reboot) - перезагружать.
Реал - жизнь вне интернета.
Регить, регать - регистрировать.
Резак — устройство для записи ("нарезки") оптических дисков (CD-, DVD-R[W]).
Релиз (от англ. release) — выпуск программы; выпуск финальной версии программы на продажу. В варезных кругах — готовая к распространению в интернете пиратская версия программы или фильма.
Респект (от англ. "Respect") - проявление уважения к чему-либо или кому-либо.
Рояль — клавиатура.
РТФМ, RTFM (от англ. Read The Following Manual - прочитай эту инструкцию) — отсылка читающего или спрашивающего к документации .
Ругается — выдаёт сообщения об ошибке (обычно вместо ожидаемого результата).
Рулес, рулез, рулит (от англ. rules - правильно) - высшая степень одобрения; очень правильный, хороший, классный.
Рулить. 1. Быть очень классным 2. Побеждать, превосходить.
Рунет — русский или русскоязычный сегмент Интернета (runet, от названия домена .ru)
Рубиться, рубаться — то же что и геймиться, увлеченно играть в какую-нибудь игру.