Толковый словарь Web-терминов
T
Torrent (BitTorrent - англ. «битовый поток»). 1. Пиринговый (P2P) протокол, изобретенный программистом Брэмом Коэном (Bram Cohen) для обмена файлами через Интернет. Файлы через этот протокол закачиваются небольшими сегментами; чем менее доступен сегмент, тем чаще он будет передаваться. Клиенты (peers) обмениваются сегментами непосредственно между собой, по принципу «ты — мне, я — тебе».
Закачанные сегменты становятся немедленно доступны другим клиентам.
2. Файл метаданных с расширением .torrent, содержащий в себе информацию о закачиваемых файлах по протоколу P2P (см. Torrent). Этот файл содержит следующую информацию: а) URL трекера, б) общую информацию о закачиваемом файле (имя, размер), в) контрольные суммы сегментов закачиваемого файла. Получив этот файл, клиент торрента может начинать скачивание.
Traffic. Совокупный объем информации, передаваемой через канал связи, за единицу времени. Измеряется в Мб. Различают данные, получаемые сервером (входящий трафик) и отправляемые сервером (исходящий трафик).